Die attraktive Schmetterlingsgrundel (Awaous flavus) wurde früher regelmäßig aus Brasilien für die Aquaristik importiert. Dann gab es jedoch ein Ausfuhrverbot. Nun wurde die Positivliste (IBAMA-Liste) überarbeitet und deutlich erweitert. Zwei Arten aus der Gattung Awaous dürfen nun wieder exportiert werden. Es dauerte nicht lange, jetzt ist Awaous flavus auch wieder im Handel verfügbar.

Die etwa 8 cm groß werdende Grundel ist im nördlichen Südamerika verbreitet und in der aquaristischen Literatur auch als Awaous strigatus und Euctenogobius strigatus bekannt (Synonyme). Rivalisierende Männchen drohen sich mit weit aufgerissenem Maul, wie man auf dem Foto sehr schön sehen kann. Die Art lebt in reinem Süßwasser, verfügt aber wie viele Grundeln über sehr kleine marine Larven. Über eine erfolgreiche Nachzucht gibt es bisher noch keine Berichte.